李鸣飞,1983年生。2004年获北京大学传播学学士学位。2007年获中央民族大学历史学硕士学位。2011年获北京大学历史学博士学位。2011年-2013年在北京大学国际汉学研究中心任博士后。2013年至2017年为中国社会科学院历史研究所中外关系史研究室助理研究员,2018年至今为副研究员。研究专长为元史、中外关系史。
论文和札记:
On the Terminology in the “Xuanju Zhi” (Monograph on Recruitment) of Jin Shi (History of the Jin), Eurasian Studies VI, Asia Publishing Nexus and Museum of Braila Istros Publishing , 2018.9.
《元代中西交通中的马》,《文史知识》2018年第4期。
《走过海上丝绸之路的蒙古公主》,《文史知识》2018年1期。
《13—14世纪中西文化差异对文献记载的影响——<马可·波罗游记>所载忽必烈纪年小考》,《清华大学学报(哲学社会科学版)》2018年1期。
《2015 年中外关系史研究综述》,《丝瓷之路》第6期,商务印书馆,2017年9月。
《丝绸之路上的“点纸成金术”》,《中国艺术》2017年8期。
《马可·波罗游记》海路部分译注(一),《中国社会科学院历史研究所学刊(第十集)》,商务印书馆,2017年4月。
On the Officials of the Shangshusheng尚書省 (Department of State Affairs) during the Reign of Wuzong武宗 of the Yuan Dynasty, Eurasian Studies V, Asia Publishing Nexus and Museum of Braila Istros Publishing , 2017.3.
“Zhasasun” 札撒孫 (Yasasun) in the Mongol-Yuan Period, Eurasian Studies IV, Asia Publishing Nexus and Museum of Braila Istros Publishing , 2016.3.
《顺风相送——从马可·波罗游记中记载的祈风仪式谈起》,《国际汉学研究通讯(第十一期)》,北京大学出版社,2016年3月。
《马可·波罗行纪》中的大都城,《北京文史》,2015年第3期。
Translation of the Appointment Documents of Mongolian Officers in Dastūr al-Kātib fi Ta’yīn al-Marātib,Eurasian Studies III,Asia Publishing Nexus and Museum of Braila Istros Publishing,2015.3.
《<析城郑氏家塾重校三礼图>与郑鼎关系略考》(第二作者),《文献》2015年第1期。
《金代前期散官表的发现及对金史研究的意义》,《史林》2015年第1期。
《<金史>点校阙误三则》(札记),《中国史研究》2014年第3期。
Communication between China and Persia in the 13th-14th Centuries: As Seen from the Appointment Documents of Dastūr al-Kātib fi Ta'yīn al-Marātib, Eurasian Studies II, edited by Yu Taishan and Li Jinxiu, Sydney: Asia Publishing Nexus, 2014. 4, pp.298-309.
《贴黄源流小考》,《历史档案》,2013年第2期。
《<金史•选举志>铨选用词考释》,《史学集刊》,2013年第3期。
《蒙元时期的札撒孙》,《西域研究》,2013年第2期。
《<马可·波罗游记>中的小亚美尼亚》,《国际汉学研究通讯》第六辑,北京:中华书局,2013年。
《<元史·选举志>点校补遗二则》(札记),《中国史研究》,2012年第3期,第94页。
《<庚申外史>作者再考》,《中国典籍与文化》,2012年第2期。
《驳意大利学者疑马可·波罗到过中国》,《国际汉学研究通讯》第四辑,北京:中华书局,2012年。
《郑介夫生平事迹考实》(合著,第一作者),《清华元史》,北京:清华大学出版社,2011年9月。
《金代前期散官制度——以<三朝北盟会编>中的<揽辔录>为线索》,《汉学研究》(台北),第29卷第4期,2011年12月。
《元武宗尚书省官员小考》,《中国史研究》,2011年第3期。
《<书记规范>“蒙古官员任命书”部分的翻译》,《中国边疆民族研究》第四辑,北京:中央民族大学出版社,2011年。
《<书记规范>“蒙古官员任命书”部分介绍及研究》,《全球史评论》(第三辑),北京:中国社会科学出版社,2011年。
《郑介夫<太平策>初探》,《元史论丛》第十一辑,天津:天津古籍出版社,2009年。
《试论元武宗朝尚书省改革的措施及其影响》,《中国边疆民族研究》第一辑,北京:中央民族大学出版社,2008年。
《“山后”在历史上的变化》,《陕西理工学院学报(社会科学版)》,2007年第1期。
译文:
【罗马尼亚】丹·阿弗拉西维(Dan Aparaschivei):在罗马帝国当医生,《欧亚译丛》第三辑,商务印书馆,2018年3月。
【波】史葆恪:丝绸之路上的拜占庭钱币,《欧亚译丛》第二辑,商务印书馆,2016年10月。
【德】萧婷:元代中国的回回药和回回医学,《欧亚译丛》第一辑,商务印书馆,2015年4月。原作发表于Eurasian Influences on Yuan China, Singapore : Institute of Southeast Asian Studies, 2013.
【伊朗】乌苏吉:马可波罗与伊朗的中国“Tarāef”:马可波罗时代的中伊贸易,《国际汉学研究通讯》第四辑,北京:中华书局,2012年。8千字
A Study on the Civilization of the Northern Wei Dynasty in its founding period, Eurasian Studies IV,Asia Publishing Nexus and Museum of Braila Istros Publishing, 2016.3.
The Immigrant Alimali Family of the Yuan Dynasty: New Materials of the Yelikewen,Eurasian Studies III,Asia Publishing Nexus and Museum of Braila Istros Publishing, 2015.
A Re-examination of the Jurchen Sanshi-bu(‘Thirty Surnames’),Eurasian Studies II, Sydney: Asia Publishing Nexus, 2014.
论著即、普及读物:
《金元散官制度研究》(专著),兰州大学出版社,2014年。
《横跨欧亚——中世纪旅行者眼中的世界》(普及读物),兰州大学出版社,2014年。
《蒙元时期的宗教变迁》(普及读物),兰州大学出版社,2013年。
译著:
《东方风暴:从成吉思汗到忽必烈,挑动欧亚大陆》,太原:山西人民出版社,2014年4月。
《阿富汗北部的巴克特里亚文献》(合译,第一译者),兰州大学出版社,2014年12月。
编辑刊物:
Eurasian Studies,Asia Publishing Nexus and Museum of Braila Istros Publishing, 2014-2018. (vice editor)